foro azulgrana/blaugrana: Traduciendo entradas populares

viernes, 12 de octubre de 2012

Traduciendo entradas populares


Como sabes este blog permite su traducción a varios idiomas. Para ello sólo es necesario dirigirse al panel lateral y clicar en el gadget "translate-translator" de Google. Muchos utilizáis este recurso pero he comprobado como otros se pierden y solicitan leer las entradas en inglés. Intentaré hacer realidad sus deseos. 

A modo de prueba usaré el traductor de Google para trasladar al inglés algunos posts referidos al entorno social del Barça, consiguiendo una traducción literal aunque comprensible. También convertiré esas entradas al catalán, lengua oficial del club.

Saludos. VISCA EL BARÇA!
 

(fotografía propiedad de su autor)

No hay comentarios: